www.amalkayasseh.blogspot.com

2011/07/24

آهات ليلية..

يصرخ صمتكَ بعروقي
فتنحدر كلماتي نحو ظلم سكوتكَ
ألماً ينهش وجداني
وقد تركتني وحدي..بدونكَ..
في دائرة جروحاتي
حنيني إليكَ بحر شاسع
كما خجل خوفي
للقاء عينيكَ..
وحتى لو يطلع الصباح
ليلي ألم
نهاري مأساة
بدونكَ معي
حزنُ أتم
فراغُ أتم
تتناقلها الريح مع الكلمات
ترسو بها الأمواج على الشطآن
وتمحيها من كتابات الرمل
ولا يبقى سوى إسمكَ
محفوراً في كيان روحي
أداعبه، أكالمه، أحفظه
شوقاً ..خشية من ضياعي
بدونكَ أنتَ الآخر
في ليلٍ لا يعلم نهاية عتمته
ربما لأنكًَ..لا أعلم، ربما..
 لم تعد تتذكر
لقائنا الأولي
كبدء الخليقة
كشساعة عشقي
كاللقاء الأتم
كالرحيل
بدون شراعكَ..

أمل
24/07/2011

Tu Vivras Tant Qu'on T'aimera


Serge Reggiani: ''Tu vivras tant qu'on t'aimera'' (P. Delanoe/ J. Musy), 1973



Comment faire pour traverser les océans/la nuit des temps
Pour que pendant longtemps, longtemps
On t'aime encore, on t'aime autant
Comment faire pour mériter un long amour
Pour qu'on se rappelle toujours
Que tu as existé un jour

Cela dépend de toi
D'être éternel ou pas...

La fin du monde, et pourquoi
Si tu as su te faire aimer de ci et de là
Des Noirs, des Bleus, des Rouges, et caetera
Tu vivras tant qu'on t'aimera, qu'on t'aimera
Tant qu'une femme parlera
Tant que quelqu'un se souviendra
Du seul nom de toi
Une petite flamme s'allumera
Tu vivras tant qu'on t'aimera
Qu'on t'aimera

Si un jour quelqu'un te dit que je suis mort
Ne le crois pas ce croque-mort
Mais aime-moi un peu plus fort
Ton amour, j'en aurai ce jour-là besoin
Bien plus encore que de chagrins
Bien plus encore que ce matin

Cela dépend de toi
Que je survive ou pas...

La fin du monde et pourquoi
La fin de tout, de mes amours et la fin de moi
Ce n'est pas dans la tombe qu'on la verra
Je vivrai tant qu'on m'aimera
Qu'on m'aimera
Tant que ton âme chantera
Pour éclairer un souvenir
Un instant de moi
Une petite flamme s'allumera
Je vivrai tant que tu m'aimeras
Que tu vivras pour moi...

Serge Reggiani

Serge Reggiani: ''Tu vivras tant qu'on t'aimera'' (P. Delanoe/ J. Musy),...

بحث هذه المدونة الإلكترونية

أرشيف المدونة الإلكترونية

Powered By Blogger
Powered By Blogger
Powered By Blogger

المتابعون


Translate

المشاركات الشائعة

المشاركات الشائعة