فالروح.. غربة...

تلكً اليافعة تُغتصًب

وإبقاء الصوّر المتسائلة في دفترها

هذا الصبّي يٌغتصّب

وإبقاء الوجع  المترّدًد في داخله

تلكَ الصبيّة تُغتصّب

وإبقاء الألم الرافض في أحلامًها

هذا الشاب يُغتصّب

وإبقاء الشّك  المدّمًرفي كيانِيته

أمّا حانً الآوان بَعد

في بلادنا

لغضب الصراخ

عالياً

لغضب الرفض

عالياً

لغضب الإشمئزاز

عالياً

محارِّبة

 لغربة إنسانية الروح

في هكذا ألّم

في الكّم الهائل للأسّى كهذا

متى إغتصاب الروح

متى إغتصاب الروح  بالجسّد..

وبالروح..وبالجسد

وبغربة الرّوح أصرّخ

وبغربة الجسد أصرّخ

أصرّخ وأصرّخ

أصرّخ وأعِّن وأعِّن

بألم إغتصابي عن ماهيتي

بإغتراب أحلامي عن كيانيتي

بإغتراب صورتي عن مرآتي

فالروح  بعد الإغتصاب هنالك

غربة قاتلة

مجرّد غربة مدّمرّة

غربة مجرّدة

بلا روح..

بلا صوّر مرآة..

أمل قياسة

26/11/2015

Grabbing..

This power of you

Old man

Grabbing life

This force of you

Woman

Grabbing passion

This desire of you

Young person

Grabbing love

This despair of us

Middle-aged

Grabbing compassion

Grabbing care

Grabbing recognition

Grabbing Life as

The Human Being grabs

Eternity …

Amal Kayasseh

22/10/2015

M.. elle n’est plus là !

Mince, elle n’est plus là

Cette petite souris,

Mon amie,

Qui grignotait  tout le temps,

Mes bouts de poème

Mes restes de délicieux chocolat

Mes pages d’histoire du monde

Mes rêveries, mes chimères, 

Mes bêtises,  quoi..

Où es-tu partie,

Petite souris chérie?

Amal Kayasseh

20/08/2015